«não é amor, o que você sente é chamado obsessão»

A punto de que comience el mundial de fútbol, Brasil está omnipresente… no es amor, lo que tu sientes se llama obsesión…obsesión pura y dura.

Shortly after the World Cup begins, Brazil is omnipresent … is not love, what you feel is called obsession … pure obsession.

‘Ordem e progresso’ ya está en el fútbol, en la moda, en la publicidad, en la arquitectura, en el arte…en todas partes!

‘Ordem e Progresso‘ is already in football, fashion, advertising, architecture, art … everywhere!

Y hablando de Brasil y lo brasileño, como no recordar a un GRANDE…Oscar Niemeyer. He encontrado este documental. Se llama ‘A vida é um sopro’ (la vida es un soplo)…bueno en su caso un soplo de 104 años…que se dice pronto. Este documental me recuerda a las tardes en la escuela (de arquitectura) cuando nos ponían documentales muy parecidos a este…el inolvidable documental de Niemeyer que empieza con la llegada de un OVNI que, en su caso, era uno de sus edificios…pero dejando a un lado estas anécdotas, la verdad que da gusto escuchar a este hombre, como habla con frases sencillas y cortas pero llenas de verdad. Frases de maestro. El tono relajado en el que ‘fala’ y como dibuja, como dibuja las curvas…la verdad es digno de ver, y no solo es interesante para arquitectos, creo que es muy interesante para todo el público en general.

And talking about Brazil and the Brazilian, I can not forget a MASTER … Oscar Niemeyer. I found this documentary. It’s called ‘A vida é um sopro‘ (life is a breath) … good if a breath … 104 years said soon. This documentary reminds me of evenings at school (architecture) where we played very similar to this documentary … Niemeyer unforgettable documentary that begins with the arrival of a UFO, if any, was one of his buildings. .. but leaving aside these stories, really glad to hear that this man, he talks in simple and short sentences but full of truth. Words master. The relaxed tone in which ‘fala’ and how he draws, how draws curves … the truth is worth seeing, and is not only interesting for architects, I think it is very interesting to the public in general.

Aquí os lo dejo, es un poco largo pero merece la pena, espero lo disfrutéis!

I leave it here, is a bit long but worth it, I hope you enjoy it!

Ah y para terminar os comparto la canción del mundial (una de ellas), la verdad que sube el ánimo, a mí me en-can-ta …WE ARE ONE!

Oh and finally I share you the song of the World Cup (one of them), this cheer you up, I really love it … WE ARE ONE!

si tienes una opinión acerca de esto o te ha gustado, deja tu comentario o un me gusta!

if you have an opinion on this or you liked, please leave a comment or like it!